מה עושים בדברצן? 20 אטרקציות ונקודות עניין פופולריות

דברצן היא פנינה הונגרית המשלבת היסטוריה, תיירות מודרנית וטבע עירוני עשיר. במדריך זה תמצאו 20 אטרקציות ונקודות עניין מובילות בעיר שמחולקות לקטגוריות + מפה מפורטת עם כל המיקומים שאפשר גם להוריד 🙃

בקצרה – מה עושים בדברצן?

• מטיילים בפארק היער הגדול ונהנים מפארקי מים, מרחבים ירוקים ואווירה שלווה

• מבקרים במוזיאונים מרשימים כמו מוזיאון דרי ובמוסדות תרבות ואמנות עכשווית מתקדמים

• מטיילים ברחובות נעימים כמו רחוב פיאץ ורחוב צ'אפו ובכיכרות מרכזיים המלאים בבתי קפה ומסעדות

• יוצאים ליום טיול בטבע פראי באתר מורשת עולמית הסמוך לעיר

🟢

אם אתם מטיילים עם הילדים – הכנו לכם מדריך שכדאי לכם לקרוא:

לחצו כאן למדריך המלא למשפחות בדברצן…

בין האטרקציות ונקודות העניין יש גם מגוון אזורי לינה ומלונות בעיר:

לחצו כאן למדריך המקיף לאזורי לינה בדברצן…

מפת אטרקציות ונקודות עניין מובילות בדברצן

ככה תוכלו להפיק את המירב מהמפה: 

ניווט 🧭 לחצו על כל אייקון במפה כדי לראות את שם המקום, כתובת והכוונה דרך גוגל מפות.

​סינון שכבות ⬅️ לחצו על כפתור השכבות (מצד שמאל למעלה) לפתיחת תפריט כדי להציג או להסתיר קטגוריות.

​שמירה לנייד 📲 לחצו על כוכב המועדפים – Favorite כדי שהמפה תופיע אצלכם באפליקציית Google Maps תחת 'התמונות שלי' (My Maps).

מפת אטרקציות בדברצן:

 

20 נקודות עניין ואטרקציות מרכזיות

המרכז ההיסטורי: אדריכלות, דת ומורשת

לחצו כאן למדריך המלא לתכנון טיול בדברצן…

1.הכנסייה הרפורמית הגדולה (Reformed Great Church)

מבנה הניאו-קלאסי המרשים הזה הוא סימלה המובהק ביותר של דברצן. מדובר בכנסייה הפרוטסטנטית הגדולה ביותר בהונגריה, ובעלת חשיבות היסטורית לאומית ראשונה במעלה, שכן בה הוכרזה עצמאות המדינה בשנת 1849. חלל הפנים מתאפיין בפשטות אלגנטית בצבע לבן, האופיינית לזרם הקלוויניסטי, וניתן לראות בה את כיסא המנהיג המקורי של לאיוש קושוט.

• מה עושים שם? ביקור בחלל התפילה המרכזי, עלייה למגדלי הפעמונים לתצפית פנורמית על כל העיר, צפייה בעוגב הענק ותערוכות היסטוריות.
• למי זה מתאים? לחובבי היסטוריה, אדריכלות וצילום נוף עירוני.
• איפה זה? בכיכר קושוט, לב מרכז העיר.
• לחצו כאן לאתר הרשמי של הכנסייה הרפורמית הגדולה בדברצן…

2. המכללה הרפורמית של דברצן (Debrecen Reformed College)

מוסד חינוכי הפועל ברציפות מאז 1538, המכונה לעיתים "בית הספר של המדינה". המכללה שימשה כמרכז רוחני ותרבותי קריטי עבור הונגריה כולה לאורך מאות שנים. הספרייה של המכללה נחשבת לאחת היפות והחשובות באירופה, עם אוסף נדיר של כתבי יד וספרים עתיקים שנשמרו היטב.

• מה עושים שם? סיור בספרייה ההיסטורית המוזהבת, ביקור במוזיאון לתולדות בית הספר, צפייה באולם הכנסים ההיסטורי ובתערוכות אמנות דתית.
• למי זה מתאים? לחובבי תרבות, ספרים וסטודנטים המעוניינים להכיר את שורשי ההשכלה האירופית.
• איפה זה? צמוד לכנסייה הגדולה במרכז העיר.
• לחצו כאן לאתר הרשמי של המכללה הרפורמית של דברצן…

טיפ שלנו: אל תסתפקו רק במראה החיצוני של הכנסייה הגדולה. העלייה לגשר המחבר בין שני המגדלים מספקת את הזווית הטובה ביותר לצילום של כיכר קושוט וקו הרקיע של העיר העתיקה.

3. קתדרלת סנט אן (St. Anne's Cathedral)

כנסייה קתולית מפוארת בסגנון הבארוק המהווה ניגוד אדריכלי מעניין לכנסיות הרפורמיות הפשוטות יותר בעיר. המבנה נבנה במאה ה-18 ומאופיין בעיטורי קיר עשירים, פסלים וציורי תקרה מרשימים. החזית האדומה והעיטורים המוזהבים בולטים מאוד ברחוב פיאץ הראשי.

• מה עושים שם? התרשמות מהארכיטקטורה החיצונית, סיור בחלל המזבח המעוטר וצפייה בהעתק של התכריכים מטורינו המוצג במקום.
• למי זה מתאים? לחובבי אמנות דתית ואדריכלות בארוק קלאסית.
• איפה זה? רחוב פיאץ, מרכז העיר.
• לחצו כאן לאתר הרשמי של קתדרלת סנט אן…

4. כיכר קושוט (Kossuth tér)

הכיכר המרכזית והלב הפועם של דברצן. זהו המקום שבו מתקיימים כל האירועים המרכזיים, פסטיבלים ושווקי חג המולד המסורתיים. הכיכר רחבת ידיים, מרוצפת בפסיפס מרהיב המציג את סמל העיר, ומעוטרת במזרקות ופסלים של לאיוש קושוט ותומכיו.

• מה עושים שם? טיול רגלי, ישיבה בבתי הקפה הסמוכים, צפייה במזרקות המוארות בשעות הערב וצילום של מבנה הכנסייה הגדולה.
• למי זה מתאים? לכולם, נקודת מוצא מצוינת לכל סיור רגלי בעיר.
• איפה זה? מרכז העיר דברצן.
• לחצו כאן למיקום של הכיכר בגוגל מפות…

5. רחוב פיאץ' (Piac utca)

השדרה המרכזית המובילה מהתחנה המרכזית אל הכנסייה הגדולה. בעבר שימש הרחוב כמרכז המסחר והשוק המרכזי של העיר. לאורך הרחוב תוכלו לראות בתי סוחרים מפוארים מהמאה ה-19 ומתחילת המאה ה-20, המציגים סגנונות בנייה של קלאסיציזם ואר-נובו משובח.

• מה עושים שם? הליכה רגלית נינוחה, קניות בחנויות המקומיות, תצפית על הבניינים הוורודים והפסלים הפזורים לאורך השדרה הרחבה.
• למי זה מתאים? לחובבי שיטוט עירוני, קניות ואדריכלות.
• איפה זה? מתחיל בתחנה המרכזית ומסתיים בכיכר קושוט.
• לחצו כאן למיקום של רחוב פיאץ' בגוגל מפות…

6. רחוב צ'אפו (Csapó utca)

אחד הרחובות העתיקים והאהובים ביותר בדברצן, שהפך בחלקו למדרחוב תוסס. הרחוב מחבר בין מרכז העיר ההיסטורי לבין מרכזי הקניות המודרניים. הוא ידוע באווירה הקלילה שלו ובשוק הפרחים שמתקיים בו לעיתים קרובות.

• מה עושים שם? שיטוט במדרחוב, קניות במרכז פורום (Forum) הסמוך, ביקור בשוק הפרחים המקומי והנאה מבתי הקפה והמסעדות הפזורים לאורך הרחוב.
• למי זה מתאים? לחובבי קניות, צילום עירוני ומשפחות.
• איפה זה? יוצא מכיכר קושוט לכיוון מזרח.
• לחצו כאן למיקום של רחוב צ'אפו בגוגל מפות…

מוזיאונים, אמנות ותרבות

7. מוזיאון דרי (Déri Múzeum)

אחד המוזיאונים החשובים והעשירים ביותר בהונגריה כולה. הוא שוכן במבנה ניאו-בארוק יפהפה וכולל אוספים מגוונים להפליא. גולת הכותרת של המוזיאון היא טרילוגיית המשיח של הצייר מיהאי מונקאצ'י, שלוש יצירות ענק המציגות סצנות מחייו האחרונים של ישו בחדר תצוגה מיוחד.

• מה עושים שם? צפייה בציורי מונקאצ'י, ביקור בתערוכה המצרית הכוללת מומיות, היכרות עם חיי הרועים המקומיים וצפייה באוסף הנשק ההיסטורי.
• למי זה מתאים? לחובבי אמנות, היסטוריה ומשפחות עם ילדים.
• איפה זה? בכיכר דרי, צמוד לכנסייה הגדולה.
• לחצו כאן לאתר הרשמי של מוזיאון דרי…

8. מודם – המרכז לאמנות מודרנית ועכשווית (MODEM)

חלל תצוגה ענק ומרשים המוקדש לאמנות מודרנית מהמאה ה-20 וה-21. המרכז מארח תערוכות מתחלפות של אמנים מקומיים ובינלאומיים ונחשב לאחד המוסדות המתקדמים והמעניינים ביותר מסוגו במזרח אירופה.

• מה עושים שם? שיטוט בין הגלריות רחבות הידיים, השתתפות בסדנאות אמנות וביקור בחצר הפנימית המארחת לעיתים הופעות מוזיקה.
• למי זה מתאים? לחובבי אמנות עכשווית, עיצוב ותרבות מודרנית.
• איפה זה? בקרבת מוזיאון דרי.
• לחצו כאן לאתר הרשמי של מודם סנטר…

טיפ שלנו: במרכז מודם מתקיימים לעיתים סיורים מודרכים באנגלית הכלולים במחיר הכרטיס בימים מסוימים. כדאי להתעדכן באתר לפני ההגעה כדי להבין לעומק את היצירות המוצגות.

9. תיאטרון צ'וקונאי (Csokonai Theatre)

המבנה ההיסטורי של התיאטרון הוא יצירת מופת אדריכלית בסגנון רומנטי. הוא נקרא על שמו של המשורר המקומי המפורסם מיהאי ויטז צ'וקונאי. גם ללא כניסה להופעה, המבנה עצמו, המעוטר בפסלים של אנשי רוח הונגרים, מהווה נקודת עניין מרשימה לצילום.

• מה עושים שם? התרשמות מהחזית המפוארת, וצפייה בהצגות תיאטרון או אופרה ברמה גבוהה מאוד.
• למי זה מתאים? לחובבי תרבות, מוזיקה קלאסית ואדריכלות.
• איפה זה? רחוב קושוט, מרכז העיר.
• לחצו כאן לאתר הרשמי של תיאטרון צ'וקונאי…

10. בית הבורסקאים – טימרהאז (Tímárház)

מרכז למלאכת יד מסורתית השוכן בבית היסטורי ששימש בעבר לעיבוד עורות. המקום מוקדש לשימור המלאכות הישנות של אזור דברצן ומישור הורטובאג' הסמוך.

• מה עושים שם? צפייה באומנים המבצעים עבודות רקמה, קרמיקה ועיבוד עור, ורכישת מזכרות מקוריות המיוצרות בעבודת יד.
• למי זה מתאים? למטיילים המחפשים חוויה אותנטית ומסורתית רחוק מהמסחריות.
• איפה זה? רחוב Nagy Gál István.
• לחצו כאן לאתר הרשמי של מרכז טימרהאז…

היער הגדול: פנאי, טבע ומרחצאות

11. פארק היער הגדול (Nagyerdei Park)

זהו פארק הטבע הראשון שהוכרז כשמורת טבע בהונגריה והוא נחשב לריאה הירוקה המרכזית של העיר. הפארק מציע מרחבים עצומים של עצים עתיקים, שבילי הליכה מסודרים, אגם קטן ומתקני פנאי מתקדמים לכל הגילאים.

• מה עושים שם? פיקניק על הדשא, הליכה ברגל או רכיבה על אופניים, שיט בסירות קטנות באגם וביקור במזרקות המוזיקליות.
• למי זה מתאים? למשפחות, זוגות וכל מי שמחפש פסק זמן מההמולה העירונית.
• איפה זה? החלק הצפוני של העיר (נגיש בקלות עם חשמלית מספר 1).
• לחצו כאן לאתר הרשמי של פארק היער הגדול…

12. אקואטיקום – מתחם המרחצאות (Aquaticum Mediterranean Pleasure Baths)

מתחם מים ענק ומקורה המעוצב בסגנון טרופי עם צמחייה חיה מתחת לכיפת זכוכית מרשימה. המקום מציע חוויה של קיץ לאורך כל השנה, עם בריכות תרמיות, מגלשות מים ומתחמי ספא וסאונה מפוארים.

• מה עושים שם? שחייה בבריכות גלים, גלישה במגלשות מהירות, הרפיה בבריכות התרמיות הטיפוליות ובילוי משפחתי מלא במים.
• למי זה מתאים? למשפחות עם ילדים וגם למבוגרים המחפשים מרגוע וטיפולי ספא.
• איפה זה? בלב פארק היער הגדול.
• לחצו כאן לאתר הרשמי של אקואטיקום…

13. מרחצאות קרקשטלפ (Kerekestelep Thermal and Outdoor Bath)

חלופה רגועה ונעימה יותר למרחצאות הגדולים במרכז העיר. המקום מציע בריכות תרמיות תחת כיפת השמיים בתוך שטח מיוער ומוצל. המים כאן ידועים בריכוז גבוה של יוד וברום, מה שהופך אותם למצוינים למטרות בריאותיות.

• מה עושים שם? שחייה בבריכות החיצוניות, הנאה מהצל של העצים העתיקים, ובילוי רגוע באווירה מקומית אותנטית.
• למי זה מתאים? לזוגות, מבוגרים ולמי שמחפש חוויית ספא שקטה יותר.
• איפה זה? דרומית למרכז העיר.
• לחצו כאן לאתר הרשמי של מרחצאות קרקשטלפ…

14. גן החיות של דברצן (Debrecen Zoo)

זהו גן החיות הראשון שהוקם מחוץ לבירה בודפשט, הממוקם בלב היער הגדול. הגן מציע מפגש קרוב עם מאות מינים של בעלי חיים מכל העולם בסביבה מטופחת וירוקה.

• מה עושים שם? צפייה בהאכלת בעלי חיים, סיור בין המתחמים השונים, למידה על שימור מינים והנאה מהשלווה של הפארק.
• למי זה מתאים? למשפחות עם ילדים, חובבי טבע ובעלי חיים.
• איפה זה? בתוך שטח היער הגדול.
• לחצו כאן לאתר הרשמי של גן החיות…

טיפ שלנו: בגן החיות של דברצן מתקיימים לעיתים סיורי לילה מיוחדים המאפשרים לראות את הפעילות של חיות הלילה. מומלץ לבדוק אם ישנם אירועים כאלו בזמן שהותכם.

15. תיאטרון הערפל (Ködszínház)

אטרקציה מודרנית וייחודית הממוקמת סמוך לאצטדיון הכדורגל של העיר. מדובר במזרקה ענקית שבימי הקיץ הופכת למסך מים עליו מוקרנים סרטים ותמונות המציגים את יופי העיר ותולדותיה.

• מה עושים שם? צפייה במופע האורות והמים המרהיב בשעות הערב, והנאה מהאפקטים הוויזואליים על רסס המים.
• למי זה מתאים? לזוגות ולטיול ערב רומנטי או משפחתי.
• איפה זה? פארק היער הגדול, סמוך למגדל המים.
• לחצו כאן למיקום של המזרקות בגוגל מפות…

16. מגדל המים של היער הגדול (Nagyerdei Víztorony)

מגדל מים היסטורי שעבר שיפוץ מקיף והפך למרכז תרבות, בילוי ואטרקציה תיירותית. ניתן לטפס לראשו לתצפית, ובבסיסו פועל בית קפה ומרכז הופעות. על קירות המגדל הוקם קיר טיפוס מקצועי.

• מה עושים שם? טיפוס לתצפית פנורמית, שתיית קפה באווירה מיוחדת, והתנסות בקיר הטיפוס החיצוני למעוניינים.
• למי זה מתאים? לחובבי אקסטרים קל, צלמים וצעירים.
• איפה זה? בתוך היער הגדול.
• לחצו כאן לאתר הרשמי של מגדל המים…

מדע וטבע

17. הבניין המרכזי של אוניברסיטת דברצן (University of Debrecen Main Building)

אחד המבנים המרשימים והמפוארים ביותר בהונגריה, שנראה יותר כמו ארמון מאשר מוסד לימודים. המבנה בנוי בסגנון אקלקטי עם חצר פנימית ענקית המכוסה בתקרת זכוכית. המזרקה שבחזית הבניין היא נקודת מפגש וצילום פופולרית מאוד.

• מה עושים שם? סיור בחצר המרכזית המפוארת, התרשמות מהארכיטקטורה החיצונית והליכה סביב המזרקות והפארק שבחזית.
• למי זה מתאים? לחובבי אדריכלות וסטודנטים בנשמתם.
• איפה זה? בקצה היער הגדול.
• לחצו כאן לאתר הרשמי של אוניברסיטת דברצן…

18. הגן הבוטני של האוניברסיטה (University of Debrecen Botanical Garden)

גן רחב ידיים הממוקם מאחורי הבניין המרכזי של האוניברסיטה. הגן כולל אוסף עשיר של צמחים, חממות טרופיות ואוסף קקטוסים הנחשב לאחד הגדולים והחשובים במרכז אירופה.

• מה עושים שם? סיור בין החממות, הליכה בשבילים המיוערים וצפייה בזנים נדירים של פרחים וצמחים מכל העולם.
• למי זה מתאים? לחובבי בוטניקה ומי שרוצה לברוח מהרעש העירוני למקום שקט.
• איפה זה? צמוד לבניין האוניברסיטה הראשי.
• לחצו כאן לאתר הרשמי של הגן הבוטני…

19. מרכז המדע אגורה (Agora Science Centre)

מרכז מדע אינטראקטיבי מתקדם המנגיש את עולם המדע בצורה חווייתית ומרתקת. המקום מציע עשרות מתקנים המדגימים חוקי פיזיקה, כימיה וביולוגיה דרך משחק והתנסות אישית.

• מה עושים שם? השתתפות בניסויים מדעיים, צפייה במופעי מדע חיים, התנסות במכשירים טכנולוגיים וביקור במצפה הכוכבים של המרכז.
• למי זה מתאים? למשפחות עם ילדים ובני נוער סקרנים.
• איפה זה? בסמוך לגן הבוטני.
• לחצו כאן לאתר הרשמי של אגורה…

20. אגם בקאש (Békás-tó)

האגם המרכזי והיפה בלב היער הגדול. מסביב לאגם ישנם שבילי הליכה מודרניים, ספסלים מעוצבים ופסלים מיוחדים. השם בקאש פירושו 'צפרדע', ואכן ניתן לראות ולשמוע שם צפרדעים רבות וגם ברווזים המשתכנים במים.

• מה עושים שם? מנוחה על הדשא, צפייה בחיות המים, טיול רגלי מרגיע והנאה מהשלווה בלב הטבע העירוני.
• למי זה מתאים? לכולם, במיוחד למנוחה מרגיעה באמצע יום טיול עמוס.
• איפה זה? מרכז פארק היער הגדול.
• לחצו כאן למיקום של אגם בקאש בגוגל מפות…

 

---

אטרקציית בונוס + הפארק הלאומי הורטובאג' (Hortobágy National Park)

זהו הפארק הלאומי הגדול והוותיק ביותר בהונגריה, המוכר כאתר מורשת עולמית של אונסק"ו. הפארק משמר את נוף ה-'פוסטה' (Puszta) – ערבה מישורית רחבת ידיים המייצגת את חיי הרועים המסורתיים והטבע הפראי של מזרח אירופה.

• מה עושים שם? סיור 'ספארי פוסטה' בעגלה רתומה לסוסים, ביקור בגשר תשע הקשתות המפורסם, צפייה בציפורים נדירות באגמי הדגים הגדולים וביקור במוזיאון הרועים ומרכז המבקרים.
• למי זה מתאים? לחובבי טבע, צלמים ומשפחות המחפשות חוויה ייחודית מחוץ לעיר.
• איפה זה? כ-40 ק"מ מערבית לדברצן (ניתן להגיע ברכב או ברכבת).
• לחצו כאן לאתר הרשמי של הפארק הלאומי הורטובאג'…

↵ צפו בסרטון עם מידע נוסף ונופי הפארק הלאומי ואזור הפוסטה היפהפה בהונגריה:

---

שאלות נפוצות: מה עושים בדברצן?

מהי התקופה הטובה ביותר לבקר בדברצן?

הקיץ הוא התקופה התוססת ביותר, במיוחד באוגוסט בזמן קרנבל הפרחים. עם זאת, האביב והסתיו נעימים מאוד לטיולים ברגל בגלל הטמפרטורות הנוחות.

האם דברצן מתאימה לטיול משפחתי?

בהחלט, דברצן נחשבת לאחת הערים הידידותיות ביותר למשפחות בהונגריה בזכות היער הגדול, פארק המים אקואטיקום ומרכז המדע אגורה.

כמה זמן כדאי להקדיש לביקור בעיר?

לביקור בסיסי המספיק לאטרקציות המרכזיות נדרשים יומיים מלאים. אם רוצים ליהנות גם מהמרחצאות ומהפארק הלאומי הורטובאג', כדאי להישאר 3-4 ימים.

האם השפה האנגלית שגורה בפי המקומיים?

במוזיאונים, במלונות ובאזורי התיירות המרכזיים הצוותים מדברים אנגלית. באזורים פחות תיירותיים ייתכן שיהיה קושי מסוים, אך המקומיים מסבירי פנים ועוזרים בדרך כלל.

מהו המאכל המקומי שאסור לפספס?

נקניקיית דברצן (Debrecziner) היא המותג הקולינרי המפורסם ביותר של העיר. ניתן למצוא אותה כמעט בכל מסעדה מקומית או בדוכני רחוב בשווקים.

4 טיפים שימושיים למטיילים בדברצן

1. רכשו את כרטיס העיר (Debrecen City Card): הכרטיס מעניק נסיעה חינם בתחבורה הציבורית והנחות משמעותיות לכניסה למוזיאונים ולמרחצאות.

2. תכננו מראש לאוגוסט: אם אתם מגיעים בזמן קרנבל הפרחים (20 באוגוסט), הזמינו מלון לפחות חצי שנה מראש כי העיר מתמלאת לחלוטין.

3. טעימה מקומית: נסו את העוגות המסורתיות בבתי הקפה ברחוב פיאץ – איכות הקונדיטוריה ההונגרית בדברצן היא מהגבוהות במדינה.

4. השתמשו בחשמליות: החשמליות בדברצן מדויקות מאוד ומגיעות בתדירות גבוהה. אין צורך לשכור רכב בתוך העיר עצמה. התחבורה הציבורית בדברצן מצוינת ופשוטה. קו חשמלית מספר 1 (Tram 1) הוא הקו המרכזי שמוביל מהתחנה המרכזית לכל האטרקציות החשובות במרכז העיר ועד ליער הגדול. זה חוסך זמן רב ומונע את הצורך בחיפוש חניה.

♦

מגיעים לעיר רק לביקור קצר?

לחצו כאן למסלול מוכן של 48 שעות בדברצן…