בודפשט בירת הונגריה - עיר מדהימה לתיירות
דף הבית » תכנון וארגון הטיול » הונגריה בקצרה – מדריך מהיר למטיילים

הונגריה בקצרה – מדריך מהיר למטיילים

הונגריה מהווה מוקד תיירותי עולמי בזכות שילוב מופלא של היסטוריה מפוארת, תרבות עשירה, ערים גדולות ואזורי טבע פראי – ריכזנו את כל מה שהכי חשוב לדעת לקראת טיול במדינה במדריך כיס מקוצר.

עובדות מהירות:

🪙 מטבע: פורינט הונגרי (HUF).

🗣  שפה: הונגרית (Magyar).

​🔌 חשמל: 230V – תקע אירופאי סטנדרטי עם שני פינים עגולים (סוג C ו-F).

🕰️ אזור זמן: שעון מרכז אירופה (UTC+2).

🌟 הכי תיירותי: בודפשט (Budapest) וברך הדנובה.

👨‍👩‍👧‍👦  למשפחות עם ילדים: אגם בלטון ופארקי המים במזרח המדינה.

💚 לזוגות: בודפשט, אגר ורובעי היין בדרום.

🌐 מדינות שכנות ושנגן: גובלת ב-7 מדינות (ביניהן אוסטריה, סלובקיה, רומניה, קרואטיה וסלובניה), היא חברה באמנת שנגן המאפשרת מעבר חופשי בין מדינות האיחוד.

📱 לטיפים והנחות לחבילות גלישה:

לחצו כאן למדריך תקשורת והטבות ל-eSim…

רשימת נושאים במאמר:

לילהפורד המדהימה, הונגריה
לילהפורד המדהימה, צפון הונגריה ההררית

איפה הונגריה נמצאת? התמצאות וגבולות

​הונגריה ממוקמת בלב מרכז אירופה וגובלת בשבע מדינות: אוסטריה, סלובקיה, אוקראינה, רומניה, סרביה, קרואטיה וסלובניה.

המדינה מאופיינת במישורים רחבים וירוקים (האלפלד – Alföld) במזרח ובדרום, ובאזורים הרריים, גבוהים ומיוערים בצפון ובמערב. נהר הדנובה העצום (Duna) חוצה את המדינה כולה מצפון ועד דרום ומחלק אותה לשני אזורים עיקריים, כאשר עיר הבירה בודפשט שממוקמת באזור הצפוני של מרכז הונגריה, מהווה את המרכז הגאוגרפי והכלכלי. דברצן, העיר השנייה בגודלה, מהווה את המרכז העירוני  של מזרח המדינה.

להתמצאות קלה ומפה שאפשר להוריד לטלפון:

לחצו כאן למפת אטרקציות בהונגריה עם 300+ מיקומים וחלוקה ל-10 קטגוריות…

מפת הונגריה הערים המרכזיות והמדינות השכנות:

מפת הונגריה המלאה
מפת הונגריה המלאה

​שדות תעופה ודרכי הגעה מרכזיות

​מרבית התיירים הבינלאומיים מגיעים דרך שדה התעופה הבינלאומי בודפשט פרנץ ליסט (Budapest Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér), הממוקם כ-16 קילומטרים ממרכז הבירה. שדה התעופה של בודפשט הוא הגדול ביותר במדינה ומשרת עשרות חברות תעופה.

לחצו כאן למדריך המקיף לטיסות להונגריה…

לחצו כאן לאתר הרשמי של שדה התעופה בבודפשט…

​אפשרות נוספת, במיוחד למגיעים ליעדי מזרח המדינה, היא שדה התעופה הבינלאומי של דברצן (Debreceni Nemzetközi Repülőtér). בנוסף, הונגריה מקושרת היטב ברכבות מהירות מערים כמו וינה, פראג ומינכן, מה שהופך אותה ליעד אידיאלי כחלק מטיול רב-מדינתי באירופה.

לחצו כאן לאתר הרשמי של שדה התעופה בדברצן…

🛫

לחצו כאן למדריך המלא לטיסות ודרכי הגעה להונגריה…

מפת שדות תעופה בינלאומיים בהונגריה
מפת שדות תעופה בינלאומיים בהונגריה

​התניידות בהונגריה – רכב שכור מול תחבורה ציבורית

תחבורה ציבורית: יעילה מאוד בתוך בודפשט ובין הערים המרכזיות. רשת הרכבות הלאומית (MÁV-START) מפעילה קווים מהירים ונוחים. בתוך הערים הגדולות האפשרויות נרחבות וכוללות טראמים, אוטובוסים, מוניות ורכבות עירוניות.

לחצו כאן לאתר הרשמי של רכבת הונגריה…

רכב שכור: מומלץ רק למי שמתכנן לצאת מחוץ לבודפשט ולערים הגדולות – לאזורים כפריים ולטיולים באזורים למשל כמו הרי בוק בצפון, אגם בלטון או אזור היין טוקאי. שימו לב שהנסיעה בכבישים המהירים מחייבת רכישת מדבקה דיגיטלית (E-matrica) מראש. בתוך בודפשט, הנהיגה והחנייה מאתגרות ויקרות, ולכן עדיף לוותר על הרכב בימי השהות בבירה ולשכור אותו לימי הטיול מחוץ לעיר.

אל תוותרו על טיול עם רכב באזורים מופלאים כמו ברך הדנובה, הצפון ההררי או העיירות הקסומות באגם בלטון

לחצו כאן לטיפים והנחות עד 13% להשכרת רכב בהונגריה…

5 אזורי לינה מומלצים בהונגריה

1. בודפשט – בירת הונגריה המיוחדת

מרכז הלינה העיקרי והפופולרי ביותר במדינה. ברובעים 5 ו-6 תמצאו מלונות יוקרה בדירוג 5 כוכבים ודירות בוטיק מודרניות. רובע 7 מתאים למי שמחפש הוסטלים מעוצבים וקרבה לחיי לילה, בעוד שאזור גבעת בודה מציע מלונות היסטוריים עם נוף פנורמי ושקט יחסי.

לחצו כאן למדריך המלא לאזורי לינה ומלונות מומלצים בבודפשט…

בודפשט, הונגריה
בירת הונגריה על גדות נהר הדנובה – בודפשט

2. אגם בלטון – הגדה הצפונית והדרומית

הגדה הדרומית של האגם הפופולרי מתאפיינת במלונות נופש גדולים ודירות נופש על קו המים, המתאימים לצעירים ומשפחות עם ילדים שיוכלו ליהנות מהחופים החוליים והמים הרדודים. הגדה הצפונית מציעה אירוח כפרי יוקרתי יותר, בתי הארחה מסורתיים ומלונות ספא הממוקמים בלב הכרמים וטבע פראי ופחות מסודר מהגדה שממול.

לחצו כאן למדריך המקיף לעיירות קסומות ללינה על גדות אגם בלטון…

אגם בלטון - הונגריה
אגם בלטון היפהפה, המקומיים קוראים לו הים של הונגריה

3. דברצן – השער למזרח המדינה

העיר השנייה בגודלה מציעה שילוב של מלונות מודרניים של רשתות גדולות ומוכרות במרכז העיר לצד מתחמי אירוח משפחתיים ומלונות שילדים יאהבו באזור היער הגדול (Nagyerdei). זהו בסיס מצוין למי שמעוניין לשלב לינה עירונית עם טיולי כוכב לשמורות הטבע שבמרחק נסיעה קצר מחוץ לעיר.

איפה כדאי לישון בדברצן? לחצו כאן למדריך המלא…

דברצן, הונגריה
השער למזרח המדינה, העיר דברצן

4. הרי בוק והאזור – צפון הונגריה ההררית

באזור זה הלינה מתמקדת במלונות וולנס וספא (בעיקר בעיר אגר ובסביבתה) ובבקתות עץ מבודדות בתוך השמורה. זהו יעד אידיאלי למחפשים אירוח המשלב טבע, שקט וטיפולי מרפא טרמיים.

לחצו כאן למגוון מלונות ומקומות אירוח בצפון הונגריה…

המלון המקסים, ליליהפורד, ליד מישקולץ
המלון המקסים בליליהפורד, ליד מישקולץ' בצפון המדינה

5. פץ' וסגד – מרחבים ויין בדרום המדינה

בערים אלו תמצאו מלונות בוטיק הממוקמים בתוך מבנים היסטוריים משומרים. בדרום המדינה נפוץ מאוד האירוח ביקבים (Wine Hotels), המציעים חוויה קולינרית מלאה הכוללת לינה בלב אזורי הייצור של היינות המפורסמים.

לחצו כאן למדריך המלא לאזורי לינה ומלונות מומלצים בסגד…

סגד היפה, הונגריה
העיר היפה על גדות הדנובה, סגד

מזג אוויר ותכנון טיול לפי עונות

מזג האוויר בהונגריה נעים במהלך רוב השנה. חודשי התיירות הכי פופולריים במדינה הם חודשי האביב והקיץ שבין אפריל לספטמבר.

לחצו כאן למדריך לעונות השנה ומזג אוויר בהונגריה…

🌺אביב (מרץ-מאי): הטמפרטורות נעות בין 8 ל-20 מעלות בממוצע. הטבע מתעורר לחיים והערים מתמלאות בפריחה.

סוג טיול: מושלם לטיולים עירוניים רגליים בבודפשט, סיורי יום בברך הדנובה ומסלולי הליכה קלים בצפון המדינה לפני החום של הקיץ.

🌻 קיץ (יוני-אוגוסט): העונה החמה ביותר עם טמפרטורות שבין 22 ל-32 מעלות (לעיתים אף יותר).

סוג טיול: זמן שיא לתיירות חופים באגם בלטון, פסטיבלי מוזיקה בינלאומיים ופעילויות מים בשמורות הטבע. מומלץ להזמין מקומות לינה מראש. עונה אידאלית לחופשה משפחתית עם הילדים.

🍂 סתיו (ספטמבר-נובמבר): ירידה הדרגתית בטמפרטורות מ-20 מעלות בספטמבר ועד 6 מעלות בממוצע בנובמבר.

סוג טיול: העונה הטובה ביותר לחובבי קולינריה ויין (עונת הבציר). הנופים בהרי בוק נצבעים בשלכת מרהיבה, מה שהופך את האזור לגן עדן לצלמים וחובבי טבע. עונה שזוגות אוהבים במיוחד.

❄️ חורף (דצמבר-פברואר): קר מאוד עם טמפרטורות שנעות בין (2-) ל-5 מעלות בממוצע. שלג נפוץ בעיקר באזורים ההרריים.

סוג טיול: זמן קלאסי לחופשות מרחצאות טרמיים (תוכלו למצוא בכל הונגריה אבל המומלצים הם בבודפשט ובמזרח המדינה), שווקי חג המולד בדצמבר והחלקה על הקרח בכיכרות הערים המרכזיות.

לחצו כאן למדריך המלא לטיול חורפי בבודפשט…

5 אזורי טיול מובילים בהונגריה

1. בודפשט (Budapest)

עיר הבירה המציעה שילוב של היסטוריה ארוכת שנים, אדריכלות מרשימה, אטרקציות לכל המשפחה, מוזיאונים, גלריות, רחובות יפים וחיי לילה מהטובים באירופה. העיר מחולקת על ידי נהר הדנובה לבודה ההררית וההיסטורית ולפשט המישורית והתוססת, ומספקת גם מגוון מרחצאות טרמיים וקולינריה משובחת. עיר שמתאימה לכולם.

לחצו כאן לעמוד עם כל מדריכי הטיולים שלנו לבודפשט…

2. אגם בלטון (Balaton)

האגם שמכונה 'הים של הונגריה' (בעיקר בגלל שפשוט אין באמת ים בהונגריה). הוא האגם הגדול ביותר במרכז אירופה ומהווה מוקד משיכה לספורט מים, חופים רחבים וטיולי יין באזור טיהאני (Tihany) ועוד. האזור מציע שילוב של עיירות נופש תוססות בגדה הדרומית לצד כפרים ציוריים ומסלולי טיול בטבע הגעשי של הגדה הצפונית. אחש האזורים האהובים ביותר בהונגריה למשפחות עם ילדים ולזוגות.

לחצו כאן לכל מדריכי הטיולים שלנו לאגם בלטון והסביבה…

3. ברך הדנובה (Dunakanyar)

עיקול הנהר הדרמטי מצפון לבודפשט, הכולל את העיירות הציוריות סנטאנדרה (Szentendre) ווישגראד (Visegrád). זהו אחד האזורים היפים במדינה, המשלב נופים פנורמיים על הנהר, מצודות מימי הביניים ואווירה ייחודית בסמטאות של עיירות האמנים שבסביבה. אזור שמתאים מאוד לטיולי יום מבודפשט אך גם כאזור טיול יפהפה ומלא בפני עצמו.

לחצו כאן לעמוד עם כל מדריכי העומק שלנו לטיול בברך הדנובה…

4. דברצן ומזרח המדינה (Debrecen)

העיר השנייה בגודלה במדינה היא מרכז תרבותי ודתי חשוב המשמש כשער לשמורת הטבע הורטובאג' (Hortobágyi Nemzeti Park). דברצן היא השער לאזור המזרח שמציע מפגש מרתק עם מסורות הרכיבה ההונגריות בערבה (Puszta) שמוכרת גם כאזור המישורים הגדולים של הונגריה. בעיר תמצאו גם פארקים עירוניים מודרניים, מוזיאונים ומרחצאות טרמיים מפנקים. העיר מתאימה לטיול לאוהבי טבע, היסטוריה ולמשפחות עם ילדים בזכות באזור היער הגדול השופע באטרקציות נפלאות.

לחצו כאן לעוד מדריכי טיול, אטרקציות ולינה בדברצן…

5. הרי בוק, אגר וצפון המדינה (Bükk-vidék)

אזור הררי ומיוער המאופיין בצוקי גיר, מערות נטיפים עמוקות, מסלולי הליכה ורכיבה מאתגרים ונופים מרהיבים. זהו המקום המושלם לברוח מההמולה העירונית, ליהנות מאוויר הרים צלול ולבקר בפינות קסומות ומעט פחות תיירותיות במדינה כמו עמק שלאייקה (Szalajka-völgy) המפורסם במפליו או העיירה השלווה והיפה לילהפורד. האזור מתאים לחובבי טבע, טיולים רגליים ופופולרי בקרב זוגות המחפשים שקט.

לחצו כאן למדריך המקיף לטיול בהרי הבוק והאזור…

צפו בסרטון על 7 דברים שכדאי לדעת לפני ביקור בהונגריה:

10 אטרקציות ונקודות עניין פופולריות

1. בית הפרלמנט (Országház): המבנה האייקוני ביותר בהונגריה. ניתן לסייר בתוך האולמות המפוארים, לצפות בכתר הקדוש וללמוד על ההיסטוריה הפוליטית של המדינה. חובה להזמין סיור מראש.

מיקום: בודפשט, גדת הדנובה (פשט)

לחצו כאן לאתר הרשמי של בית הפרלמנט…

2. גבעת בודה והטירה (Budavári Palota): מתחם היסטורי על הגבעה הכולל את הארמון המלכותי, כנסיית מתיאש ומצודת הדייגים. כאן תוכלו לשוטט בין סמטאות ימי-ביניימיות וליהנות מהתצפית הטובה ביותר על העיר.

מיקום: בודפשט, רובע המצודה (בודה)

לחצו כאן לאתר הרשמי של טירת בודה…

בודה - הצד היפה והאלגנטי של בודפשט
בודה – הצד היפה והאלגנטי של בודפשט

3. שמורת הטבע הרי בוק (Bükki Nemzeti Park): האזור ההררי הגדול במדינה המציע מאות קילומטרים של מסלולי הליכה, מערות נטיפים, מפלים ורכבת יער ציורית. מושלם לחובבי אקסטרים וטבע פראי.

מיקום: צפון הונגריה, בסמוך לעיר אגר

לחצו כאן לאתר הרשמי של שמורת הטבע הרי בוק…

4. אגם הוויז (Hévízi-tó): האגם הטרמי הביולוגי הגדול בעולם שבו ניתן לשחות כל השנה (הטמפרטורה לא יורדת מתחת ל-24 מעלות גם בחורף). המים עשירים במינרלים ומשמשים לטיפול ומרפא.

מיקום: מערב הונגריה, בסמוך לקצה המערבי של אגם בלטון

לחצו כאן לאתר הרשמי של אגם הוויז…

5. הפארק הלאומי הורטובאג' (Hortobágyi Nemzeti Park): אזור ה-'פוסטה' (ערבה) המפורסם. ניתן לצפות במופעי רכיבה של רועי סוסים מסורתיים, לבקר בגשר תשע הקשתות ולראות חיות בר נדירות בסביבתן הטבעית.

מיקום: מזרח הונגריה, בסמוך לדברצן

לחצו כאן לאתר הרשמי של הפארק הלאומ הורטובאג'…

6. מרחצאות בודפשט (Baths of Budapest): רשת של עשרות אתרים טרמיים, כשהמפורסמים שבהם הם מרחצאות סצ'ניי (Széchenyi) עם הבריכות החיצוניות הענקיות ומרחצאות גלרט (Gellért) המעוצבים בסגנון אר-נובו.

מיקום: אתרים שונים ברחבי בודפשט

לחצו כאן למדריך המקיף למרחצאות בבודפשט…

מרחצאות סצ'ני, בודפשט
מרחצאות סצ'ניי, בודפשט

7. מערת האגם טפולצה (Tapolcai-tavasbarlang): מערכת מערות תת-קרקעית ייחודית שבה ניתן לשוט בסירות קטנות בתוך מים צלולים מתחת לרחובות העיירה. חוויה יוצאת דופן לכל הגילאים.

מיקום: העיירה טפולצה, צפונית לאגם בלטון

לחצו כאן לאתר הרשמי של מערת טפולצה…

8. אזור היין טוקאי (Tokaj): אתר מורשת עולמית של אונסק"ו המפורסם ביינות הקינוח שלו. ניתן לסייר ביקבים עתיקים החצובים בסלע ולטעום יינות עטורי פרסים בלב הנוף החקלאי.

מיקום: צפון-מזרח הונגריה

לחצו כאן למדריך המלא לאזור היין טוקאי והסביבה…

9. טירת וישגראד (Visegrádi Fellegvár): מצודה היסטורית הממוקמת על צוק גבוה מעל עיקול הדנובה. במקום תצוגות כלי נשק מימי הביניים והנוף המרהיב ביותר על הנהר וההרים הסובבים.

מיקום: העיירה וישגראד, ברך הדנובה

לחצו כאן לאתר הרשמי של הטירה…

ברך הדנובה ומבצר וישגארד - טיול יום מושלם
ברך הדנובה ומבצר וישגארד – טיול יום מושלם מבודפשט

10. הבזיליקה של אסטרגהום (Esztergomi Bazilika): הכנסייה הגדולה והחשובה ביותר בהונגריה, הממוקמת על הגבול עם סלובקיה. ניתן לעלות לכיפה לתצפית מרשימה ולבקר באוצר הכנסייה.

מיקום: העיר אסטרגהום, צפון הונגריה

לחצו כאן למדריך המלא לתכנון טיול באסטרגהום והאזור…

שופינג וקניות בהונגריה

​הונגריה מציעה שילוב של קניונים מודרניים ושווקים מסורתיים. קניון ווסט-אנד (Westend) וקניון ארנה (Arena Mall) הם הגדולים והפופולריים ביותר בבודפשט. לחוויה מקומית יותר, בקרו בשוק המקורה הגדול (Nagyvásárcsarnok), שם תוכלו לקנות פפריקה, יינות ומוצרי עבודת יד.

שימו לב: המטבע המקומי הוא פורינט (HUF), ולמרות שכרטיסי אשראי מתקבלים כמעט בכל מקום, כדאי להחזיק מעט מזומן לשווקים קטנים.

לחצו כאן למדריך המקיף עם כל הפרטים לקניות ושופינג בבודפשט…

השוק הגדול בבודפשט
השוק הגדול והמקורה בבודפשט

​חיי לילה ובילויים בהונגריה

​מרכז חיי הלילה נמצא ברובע השביעי של בודפשט, הידוע ב-'פאבים ההרוסים' (Ruin Pubs) הייחודיים לו, כמו שימפלה קרט (Szimpla Kert). בנוסף, העיר מציעה מועדוני טכנו בינלאומיים, ברי יין יוקרתיים ושיט לילי על הדנובה הכולל הופעות חיות. מחוץ לבירה, חיי הלילה מתרכזים בעיקר בערי הסטודנטים כמו דברצן או בעיירות הנופש של אגם בלטון בחודשי הקיץ.

שאלות ותשובות נפוצות

האם כדאי לשכור רכב לטיול בהונגריה?

רכב מומלץ מאוד לטיולים מחוץ לבודפשט, במיוחד אם אתם מתכננים להגיע לשמורות טבע כמו הרי בוק או ליקבים בטוקאי, שם התחבורה הציבורית פחות תדירה.

לחצו כאן להמלצות והנחות עד 13% להשכרת רכב בהונגריה…

כמה זמן כדאי להקדיש לטיול בהונגריה?

למסלול הכולל את בודפשט ואגם בלטון או ברך הדנובה, מומלץ להקדיש 7-10 ימים כדי ליהנות מהקצב המקומי.

איזה אזורי טיול הכי מתאימים למשפחות?

אזור אגם בלטון והעיר דברצן (בזכות פארקי המים והטבע הנגיש) הם היעדים המובילים למשפחות עם ילדים בכל הגילאים.

לחצו כאן למדריך השלם לתכנון טיול משפחתי עם ילדים בהונגריה…

מה עושים בהונגריה בחורף?

נהנים ממרחצאות חמים תחת כיפת השמיים, מבקרים בשווקי חג המולד המפורסמים של בודפשט ויוצאים לפעילויות מיוחדות כמו החלקה על הקרח בטירות היסטוריות.

מה הם אזורי הטיול הכי פופולריים חוץ מבודפשט?

אגם בלטון הוא היעד המבוקש ביותר, אחריו ברך הדנובה בזכות הקרבה לבירה, ואזור אגר לחובבי יין ונופים כפריים. אזורי תיירות בולטים נוספים הם העיר דברצן והמישורים הירוקים של מרכז המדינה וכן הרי בוק שבצפון.

לחצו כאן למדריך מיוחד: 5 אזורי טיול מחוץ לבודפשט…

האם הונגריה נחשבת ליעד זול?

בהשוואה למערב אירופה, הונגריה עדיין מעניקה תמורה מצוינת לכסף.

איזה אזור הכי מתאים לזוגות?

רובע המצודה בבודפשט לאווירה רומנטית, עיירת היין טוקאי (Tokaj) למי שרוצה להתנתק מההמולה וליהנות מנופי כרמים או עיירות קסומות בצפון ההררי כמו לילהפורד.

האם הונגריה בטוחה למטיילים?

כן, הונגריה נחשבת לאחד היעדים הבטוחים באירופה. מומלץ כמו בכל מקום תיירותי, להקפיד על כללי זהירות בסיסיים נגד כייסים וגניבות .

7 טיפים מנצחים לטיול בהונגריה

  1. רכשו כרטיסי נסיעה באפליקציה 📲 השתמשו באפליקציית 'בודפשט גו' (BudapestGO) לנסיעה בבירה כדי להימנע מחיפוש מכונות כרטיסים ותיקוף ידני.
  2. שימו לב לשעות הפעילות 🕠 מוזיאונים רבים סגורים בימי שני. תמיד בדקו את האתר הרשמי לפני ההגעה ליעד מרוחק.
  3. תבדקו תפריט עסקיות במסעדות 🍽 במסעדות רבות מוגשת ארוחת צהריים עסקית משתלמת מאוד הכוללת מרק ומנה עיקרית במחיר נמוך.
  4. הביאו כפכפים ומגבת למרחצאות 🩴 למרות שניתן לשכור במקום, הגעה עם ציוד אישי תחסוך לכם כסף וזמן יקר בתורים.
  5. הזמנת כרטיסים מראש למרחצאות 🎫 המקומות המפורסמים מתמלאים מהר, במיוחד בסופי שבוע. הזמנה מראש תחסוך לכם עמידה של שעות בתור.
  6. אל תפספסו את הנסיעה בקו מטרו 1 🚂 זהו קו המטרו העתיק ביותר באירופה היבשתית, והתחנות שלו נראות כמו מוזיאון חי.
  7. נהוג להשאיר טיפ של 10-15% 🪙 ברוב המסעדות השירות אינו כלול בחשבון. נהוג להשאיר טיפ במזומן או להוסיף בעת התשלום בכרטיס.

אחרי שסוגרים טיסות ולינה – כדאי לדאוג גם לביטוח מתאים ותקשורת

לחצו כאן למדריך המלא לתקשורת והנחות ל-eSim להונגריה…

לחצו כאן למידע מקיף, המלצות והטבות לביטוח נסיעות להונגריה…

נוף כפרי על גדות אגם בלטון
נוף כפרי על גדות אגם בלטון בהונגריה

יש לך שאלה? רוצה להגיב?